.page-hamburger.svelte-4imzt5{z-index:350;pointer-events:none;flex-direction:column;gap:5px;display:flex;position:fixed;top:24px;right:28px}.page-hamburger.svelte-4imzt5 span:where(.svelte-4imzt5){background:#cbbfa8;width:20px;height:2px}.dict-bottombar.svelte-4imzt5{z-index:200;align-items:flex-end;display:flex;position:fixed;bottom:0;left:56px}.nav-bookmark.svelte-4imzt5{writing-mode:vertical-rl;color:#f5f0e8;letter-spacing:.16em;font-family:tcho-mincho,serif;font-size:.88rem;text-decoration:none;transition:background .18s;box-shadow:0 -6px 18px #00000040}.nav-bookmark-bottom.svelte-4imzt5{clip-path:polygon(0 0,50% 16px,100% 0,100% 100%,0 100%);background:linear-gradient(160deg,#7a3530,#54201c);padding:34px 11px 20px}.nav-bookmark-bottom.svelte-4imzt5:hover{background:linear-gradient(160deg,#5e2823,#3d1715)}.dict-location.svelte-4imzt5{writing-mode:vertical-rl;color:#f5f0e8;letter-spacing:.2em;padding:18px 9px;font-family:tcho-mincho,serif;font-size:.78rem;box-shadow:0 -4px 12px #0000002e}.dict-location-keywords.svelte-4imzt5{background:linear-gradient(160deg,#44563d,#2c3b27)}.book-link.svelte-4imzt5{writing-mode:vertical-rl;color:#555;letter-spacing:.02em;font-family:tcho-mincho,serif;font-size:.85rem;line-height:1.6;text-decoration:none;transition:color .2s}.book-link.svelte-4imzt5:hover{color:#8b1a1a}.kw-entry.svelte-4imzt5{writing-mode:vertical-rl;color:#1a1a1a;letter-spacing:.05em;line-height:1.6}.kw-head.svelte-4imzt5{font-size:1.2rem;font-weight:700}.kw-meaning.svelte-4imzt5{color:#444;font-size:1.15rem}.kw-label.svelte-4imzt5{color:#888;font-size:.85rem}.kw-sep.svelte-4imzt5{color:#888}